SMARTにi-modeのページがようやく登場　Bakit　フィリピン?

SMARTにi-modeのページがようやく登場

先月末に3月15日からSMARTでi-modeが使えるようになるというニュースが流れたが、3月15日になっても肝心のSMARTのウェブサイトではプレスリリースに関する記述があるだけで、どういうサービスができるなどの紹介が何もなかった。

当面はポストペイドでのみ使用可能となるから、大多数の人がまだその恩恵に与ることはないのかもしれないけれども、どういったものなのかぐらいは知っておきたかった。

昨日しつこくSMARTのウェブサイトに遊びにいったところ、ようやくSMARTでもi-modeに関するコンテンツがアップされていました、
SMART GOLD i-mode

あわよくばという気持ちもちょっとは持ってまして（笑）、いったいどうやって携帯電話にi-modeをインストールするのかというのをちょっと知りたかったのです。

大まかにわけて、iMailとi-Menuについての説明がありますので、日本と同じようにメールを送る場合は専用のメーラーを起動させてメールの送受信を行なうのでしょう。
またi-MenuもMenuとコンテンツ項目を並べて表示させるようでしょうから、やはり日本と同様でしょうかね。

デフォルトで使えるメールアドレスは××××@smart.imode.ph（××××は携帯電話の番号）でゆくゆくは@の前の部分は変更できるようです。メール送信が4kbまでで1ペソと書かれてますから、これがプリペイド携帯電話まで普及してくれれば日本とフィリピンの間でのテキストメッセージのやり取りがとても気軽にできるようになりますね。
こうなると考えてみれば、日本側の携帯電話が必ずしもドコモである必要はないかも？
要するにフィリピン側がメールを受信するのがSMSで受け取るのではなく、iMailのメールアドレスで受け取ることができるというのが重要だと思う。

今までもE-Mail受信はできるのですが、着信したメールはセンターに問い合わせのSMSを送らないとできなかったのでちょっと手間がかかります。
i-modeであればおそらくリアルタイムでメールは受信してくれるはずです。

フィリピン側はちょっと写真を拝借してきました。
ちょっと見づらいですけど携帯電話のメニューの中にしっかりとi-modeのロゴマークがあるのが確認できると思います。

この3台が現在のところ対応機種のようですが、この3機種はいずれもGPRS、3G、HSDPA対応で、OSはSymbianのS60 Third editionを積んでますね。
そういえば、6120っていうのは日本のドコモから販売されているNM705iと同機種です。

ひとまず、i-modeがS60 Third Edition用のアプリケーションだという認識で正しいのでしょうかね。これは昨年の9月にS60 Third Edition用のアプリケーションを開発して、ブルガリアのGLOBUL（グロブル）社からi-modeを搭載した3機種を販売開始したというプレスリリースが出されたものが伏線になっていると思います。

新たな海外iモード対応端末ラインナップの展開について（NTTドコモ）

Symbian S60 Third Editiion搭載の携帯電話一覧表

メーカー	機種	メーカー	機種	メーカー	機種
NOKIA	3250	NOKIA	E65	NOKIA	N92
	5700		E70		N93i
	6120		E90		N93i
	6121		N71		N95
	6220		N73		N96
	6290		N75		N95 8GB
	5500 Sport		N76	LG	KT610
	6110 Navigator		N77	LG	KS510
	6210 Navigator		N78	Samsung	SGH-G810
	6220		N80		SGH-i560
	E50		N81		SGH-i550
	E51		N81 8GB		SGH-i450
	E60		N82		SGH-i400
	E61i		N91		SGH-i520
	E62

今のところ、これらの携帯電話にi-modeをインストールするには、SMART WIRELESS CENTERに持ち込んでアップグレードをしてもらわないとならないようです。

上記の携帯電話は日本でも購入することができます。
なお、NOKIA 6120 Classic、NOKIA N73はいずれも日本語入力、表示を可能にするアプリケーション「+J for S60」に対応しています。
関連記事はこちらから
海外携帯電話で日本語表示、入力が可能になる～+J for S60～


NOKIA 6120 Classic 日本語簡易マニュアル付	NOKIA N73 完全日本語版あり	NOKIA N73 Music Edition 完全日本語版あり

メール受信時に料金がかかるのか（日本のドコモは受信でも料金がかかる、パケット通信をしたという扱いだったかな？）というのが書かれていないのと、i-Menuを使ったときの料金がどうなるかというのがちょっと気になりますが、i-menuのほうは3Gでインターネットへ接続したときの料金体系（30分で10ペソ）が適用されるのかな？

関連記事
SMARTでドコモのiモード接続

ランキング参加中です。ご協力お願いします。
また他のフィリピン関連ブログをお探しのかたもこちらから。

次の記事
アメリカビザ取得できたみたいです
前の記事
タガログ語の数詞

Bakit フィリピン？の最新記事はこちらから

関連TAG　フィリピン携帯電話 i-mode SMART

コメント（9）| トラックバック（0）| 携帯電話| 2008/03/30(日) 04:27:39

ﾗﾝｷﾝｸﾞ応援( ﾟ∀ﾟ)σﾎﾟﾁｯﾀﾞｯｼｭ!ε≡≡ﾍ( ´∀`)ﾉ

2008/03/29(土) 21:38:38| URL| vvin #- [編集]

i-modeに期待します！

i-modeは追加のアプリケーションで提供されるんじゃあなかったかなぁ。｀
ブルガリアでのスタートを伝えるドコモのプレスリリースで、画面写真とともに掲載されていた記憶あります。
Smart Goldにどうやって加入するかという問題はさておき、
日本語メールが、フィリピンで滞りなく、文字化けなく、送受信できるかに関心がありますね。使用に耐える端末は限られるように思われます。
あくまでも日本語に限っての話ですよ。日本のドコモ側では、文字については上手に処理されて、少なくとも日本の携帯同士で読めないメールはないように思うのですが・・・。一方、フィリピン発のi-modeメール（日本語）に対して、Smart側が日本語文字を想定しているか、に大いに興味があります。

2008/03/30(日) 01:06:03| URL| torito #IkOc8E7o [編集]

vvinさん

いつも遊びに来てくれてありがとう。

2008/03/30(日) 04:35:08| URL| ひじり #ECGLGJfw [編集]

RE:i-modeに期待します！

そうそう、昨年9月のプレスリリースの件を忘れてました。
こっそりと記事のほうは修正しておきました（苦笑）

i-mode搭載機種を販売開始と書かれていたから、プリインストされたものでダウンロードで対応してなかったんじゃなかったっけかなぁ？

日本語の表示に関しては、あまり期待できないかもしれませんね。
現状の携帯電話もフォントを追加したりしてやらないといけないし、フィリピンサイドで日本語入力に対応させているかどうかは・・・やっぱり厳しいんじゃないかなぁ～
海外で日本語を使う人の絶対数が多くはないと思うんで、個別に対応しないといけないかもしれませんね。

2008/03/30(日) 04:42:34| URL| ひじり #ECGLGJfw [編集]

Globeとauです・・・（涙）

携帯電話関連の記事を拝見するたびに思うのが、なぜ日本の携帯電話は
国際化していないのか、という疑問と歯がゆさです。（今、auの私・・・）
機能がたくさんありすぎて、全部を使いこなしている人はかなり少ないと
思うのですが、国際化の機能を増やして欲しいものです。
問題は電話会社サイドだけにあるわけではないのでしょうが・・・・
今日も耳寄りな情報、ありがとうございます。

2008/03/30(日) 07:12:50| URL| スナドリねこさん（町同心） #BBW9mY.k [編集]

RE:Globeとauです・・・（涙）

日本側は必ずしもドコモである必要はないかもしれません。
Email to Emailであればいいわけですから。
ただしフィリピン側はSMARTじゃないとだめですけどね（苦笑）

日本の携帯電話は最初からいろいろな昨日がつきすぎだと思います。
あとからアプリを追加できるようにすればずいぶんすっきりするんじゃないでしょうかね。

パソコンも一昔前は、最初からたくさんのアプリケーションがバンドルされている状態で売られていましたが、今は必要最小限のソフトで後は自分でインストールするような形になってますよね。このようなスタイルがベストではないかと。

2008/03/30(日) 15:48:47| URL| ひじり #ECGLGJfw [編集]

無料Chikka　なければ仕方ない

申し訳ない。カテゴリーとは直接関連しないコメントになります。
無料Chikkaの終了（？）にともない、通信費負担が増えてしまいました。私は通話もTXTもAccessPlusのリチャージ式を使っています。外出時に利用するChikka（有料版）の送出料が通信コストを押し上げているのが現状です。
そこで：
フィリピンへ1通7円でTXT送信できるというふれこみの「リチャージ式国際通話カード」を手に入れ、実地検証してみました。
現段階では、「良い」とも「いまいち」とも言えません。
万が一、この業者のシステムが満足できる環境を提供し続けてくれるなら、携帯を2台体制から1台にできるかも、と期待しています。

１）SoftBank携帯から問題なく送信できる。送信料は８円!!!チャージされている。？
２）チャージはコンビニ支払いのSmart Pitにも対応する。
３）フィリピン側からの返信は1Pisoである。返信先は0917などGlobe（複数）の携帯番号。
４）日本側固定→フィリピン側携帯　の通話料金は、19.5円/分　とされている。
５）通話が混雑しているときに、アナウンスがある。
６）フィリピン側にもアクセス先の番号が用意されている。
現在、Smart携帯からの発信は「オペレータに接続できません」のアナウンスが流れます。
７）TXTの延滞（遅延）についてはなんとも言えません。「延滞はある」ということです。
また、通話の品質については主観になってしまうのでコメントしません。
　　
リンク先としてこの業者の該当ページを記します。
http://www.neo-platinumcard.net/index.php

2008/04/02(水) 00:50:08| URL| torito #IkOc8E7o [編集]

toritoさん

なかなかいい業者みつけましたね。
フィリピンから返信が1ペソってのもいいですね。
フィリピンでも1ペソ＝2.5円くらいだから、日本からの送信料が7円といっても高くないかもしれませんね。実際には8円プラス携帯電話会社へのパケットあたりの送信料（あれ？ソフトバンクは違うんだっけ？）

遅延はある程度は仕方ないかもしれませんね。

2008/04/17(木) 23:55:38| URL| ひじり #ECGLGJfw [編集]

フィリピンから返信についてもこちらが料金を負担するみたいです

しばらく使っての印象です
このサービス、フィリピン人側は確かに1pisoです。しかし、返信するためにどこかの中継点を通して日本の携帯メールに届けるための費用が発生し、料金は「こちら持ち！！！」です。

計算＝　TXT往復
7円＋7円＋1.26円＋1.26円（メール送信・読み出し料）＝17.78円
※メール送信・読み出し料はソフトバンクの「パケットし放題」契約での料金。

ちょっと高い。でもここ1週間でメールの延滞はありませんね。相手を選ばないと、例えばSMARTのALL TXTなどを使って「バンバン　replyされたら」困ることになると思います。

2008/04/18(金) 12:49:59| URL| torito #IkOc8E7o [編集]

コメントの投稿

トラックバック

トラックバックURL:: http://sanit.blog120.fc2.com/tb.php/128-7fe0d732

Bakit　フィリピン?

Bakitは英語で「Why」、日本語で「どうして」という意味です。気がつけばフィリピンに関わってました。テキストメッセージ、携帯電話、タガログ、習慣などハロハロで綴っていきます。

Google

プロフィール

最近の記事

月別アーカイブ（タブ）

RSSフィード

役立つフィリピン関連サイト

フリーエリア

あし＠

フリーエリア