You Tubeで動画を漁っていたところで、偶然同じタグで登録されていた違う動画をみつけました。
あら、やっちゃんに続いて日本人がまたフィリピンのテレビに出るようになったのかなぁと思ってちょっと調べてみましたら・・・なんのことはない、2006年8月の話でした(笑)
彼の名前はJun Hirano(平野準)日比のハーフのようです。
彼が出演していたのが、ABS-CBNで放映されていた「Pinoy Dream Academy」というオーディション番組です。
彼以外にもオーストラリア、カナダ、アメリカ、オランダ、UAE、イタリア出身の人も出ていました。(おそらく彼と同じフィリピンハーフだと思いますが)
番組の流れはWikipediaの中で紹介していますが、彼は早い段階で脱落候補者として選ばれてしまいました。
ところがそこでからは自ら辞退することを宣言してしまったようですが、どうやらホームシックからくるところのようです。
Wikipedia - Pinoy Dream Academy
この後、番組の中でデュオを組んで歌った曲が「Arigato Tomodachi」というもので、これが私がYou Tubeで見た動画です。
ですがこの番組内で披露されただけで、楽曲としてはリリースされていないかもしれません。
それでもこの歌がYou Tubeに取り上げらたのは、日本語混じりの歌が珍しいのと、フィリピン人の間ではこのようなオーディション番組は人気があるので、注目されたのかもしれません。
前半は日本語で歌われており、後半はタガログで歌われているものですがセンテンス的には簡単なものなので覚えやすいと思います。
なんで日本語交じりなのかというのは。Wikipediaの中に書かれていることからもわかります。
Eman and Jun's composition "Arigato Tomodachi" had some lines in Japanese.The coincidence is due to the fact that Jun did not develop a fluency in Tagalog during his stay in the Academy.
エマンとジュンの作品"Arigato Tomodachi"は一部は日本語となっている。それはジュンがアカデミーに在籍している間にタガログ語の能力が発達させることができなかった事実と一致する。
やはり彼にとっては言葉の壁というものがあったのですね。
こうなるとコミュニケーションの中心は英語だったのでしょうか?
最後にYou Tubeのリンク貼っておきます。
ランキング参加中です。ご協力お願いします。
また他のフィリピン関連ブログをお探しのかたもこちらから。
関連TAG
フィリピン
ABS-CBN
YouTube
ユーチューブ
タガログ
アサワの友達の友達からの依頼がまたまた来ました。
無線LANにしたいとのことです。
かれこれ4件ほどアサワの友達のところで無線LANにしてやったことがあるし、今回もちゃっちゃと片付けてしまうとさっそく家のほうにお邪魔しました。
幸いにも家に無線LANルーターとノート用LANアダプタのセットが一つ転がっていましたので、これがひとまず売却なり〜。
家にお邪魔させてもらってまずはPCを拝見・・・まだピカピカの新品同様です。だいぶ前に夜の仕事をしているときに、お客さんからプレゼントしてもらったそうです(オレモもそんなプレゼントしてもらいたい!)。
ババエ曰く「もう買ってからだいぶ経ってるから古いデショ」とのコメントをいただくが、あたしがそのとき抱えていたX24の立場はどうなる・・・・。
新しいのを買わないとダメかな〜とまで言われたので、それだったらオレがもらってあげましょうといったら、そうしたらフィリピンに送るって(ガクっ)
でもこのPCよく見たら、無線のシグナルを拾っています・・・・ということは無線LAN内臓のPCじゃん!
でも、なんで拾ってるの?と思ってさっそくその主を探してみると、アクセスポイントは4件も出てきてそのうちの1件が暗号化なしで使用してました。シグナルは弱いながらも一応つなげられるみたいです。
まぁ、よそ様のものを拝借するのはいけないことなので(笑)さっそくモデムにアクセスポイントを繋げてしまいましょう。
で、モデムを見てみますと・・・・あれ、「WAN入力」がない! 型番でさっそく追っかけてみますと・・・フレッツ光のモデムであることがわかった。このときに初めて光用のモデムとお目にかかりました。
Webからマニュアル等を落として設定にとりかかりますが、モデムも無線ルーターもデフォルトではIPアドレスがぶつかってるし、面倒くさいね〜。
部屋のほうに入ったときに、床にトグロを巻くLANケーブル・・・・・
どうやら無線化して欲しいのは、ノートPCはもちろんだけど、本当にしたいのはTFC KOから吐き出されているLANケーブルらしい・・・・・って、今聞いただけなんですけど?
このときの手持ちでは不可能だとはっきり申し上げておきました。
それでは後日でもいいから可能なのか? と問われたので、たぶんできるだろうとだけ返事しておきました・・・実際はどんな機器を使っていいかわからなかった(笑)
家に帰ってから無線LAN機器のサイトを見たら・・・・やっぱりあるんですね。
幸い無線アクセスポイントは流用できるので、下のようなものを買えば問題ないでしょう。
今度は、すでにあちらの状況はすでに把握できてるし、あとは再びお邪魔する前に上のような機器が必要なんだけどどうする?って聞いてみた、それでもやって欲しいって言われたら再び参戦!ってところかな?
感触からして、どうしてもLANケーブルのトグロから逃れたいみたいだから多分再び依頼はくるでしょう。
ランキング参加中です。ご協力お願いします。
また他のフィリピン関連ブログをお探しのかたもこちらから。
関連TAG
無線
LAN
TFC
KO
フィリピン
フィリピンチャンネル
ABS-CBN
タガログ
テレビ